Легенда 21 серия русская озвучка

Более чем не плох, ему опыта не хватает. Я потому и написала что нужно ему ещё подучиться)

Мне кажется сейчас Алпагу хан их всех позвал не зря, и Салтука и Аккыз, он хочет на деле посмотреть как их команда будет вести себя на войне с их главным врагом, заодно увидит какой из Батуги хан, Каю слушать никто не будет, его скорее всего запрут где нибудь, а сам Алпагу будет просто советы давать, но в основном решение будут принимать Батуга Аккыз Салтук и Темур. Они ведь знают многое о Мейджин, уверена они найдут способ использовать её Очень надеюсь она сдаст Улу эдже через этого наемника

Придушить почти получилось, но Тимура спасли! Эта сцена была в какой-то серии

Мы идем не на девочку а на сериал. И не указывайте какой сериал смотреть. Не наша вина что она его переводит.

Так и идите себе на здоровье, нет же никаких проблем с этим, озвучек уйма, но хаят одну девчонку только) Значит смотрят именно её и именно на неё вы " идёте") И да, прежде чем писать " не указывайте " ,сами подумайте , а не указываете ли вы этим сами)

Я смотрела однажды, перевод тупой, вместо того, чтоб работать, свое тупое мнение вставляет...прям бессит, хорошо, что есть выбор и бесплатно

Мы приходим не к этой хамке!!!!А на любимый сериал!!!!На онлайн перевод ,замечу не мы их предумали бесплатно и не мы просили!!!А вы сами изволили этим делом заняться!А теперь решили Вы что это стоит денег!!!!Тогда будьте любезны товар продовать по всем правилам!!!К большому нашему сожелению я про фанатов этого сериала -Не повезло с переводчиком!Грубит,чавкает,опаздывает!И при этом ноль на замечание Людей!!!!Мы живем в обществе и по закону!!!!Сейчас это платно!И почтм ничего не изменилось кроме чавканье и зиванья!!!А денеЖку бирет!!!Вы платите РФ налоги за работу?мы платим!и налоги и вам! А ВЫ?И Улькер переводит бесплатно онлайн три куруша!И мы зрители сравниваем как и кто к нам относится!Улькер не разу не позволила то что это Грубиянка!!!Вот и Пример !!!Улькер!!!

О ком речь? Я начала смотреть какую-то серию, там перевод был ужас ужасный - девушка озвучивала. Выключила и поискала другой вариант, теперь смотрю только с озвучкой Турок 1990 - вообще отлично, мне нравится

Во первых ,я никакого отношения к переводам и озвучкам сериалов не имею, поэтому своё возмущение мной оставьте при себе) Во вторых ,всегда есть альтернатива, в данном случае есть и был вариант не смотреть то что вам не нравится, но вы, и все вам подобные ,до сих пор беситься именно с одной переводчицы, которую никто вас не заставляет смотреть и слушать, это всё говорит лишь о том что вам ровно на сериал, а хочется свой негатив лишь высказать. Подумайте над этим

Вы не Правы!!!У каждого сериала свой онлайн переводчик!!!!И к сожалению Многих зрителей которые не тока легенду смотрят ,Но и другие сериалы как-Осман!Сельджуки!Три куруша!И хочешь ты или нет Но видишь разницу не тока грамотного перевода Но и отношение переводчика к своим зрителям!И Терпение приходит к концу!!!!!И кажлый зритель задает вопрос чем это Мадам лучше чем Улькер и Виктория?!Ни чем!Ни голосом не переводом и нет уважение к Людям!Вот она единственная если Вы пройдетесь по коментариям такая Хамка!Как будто она ненавидит русских зрителей но при этом Бабло хочет урвать у нас!Вот мы ей и об'ясняем что она не в свинарнике переводит а Людям!!!!

И кстати, не дописала, теперь нет ни одного переводчика онлай который делает переводы бесплатно, да же Виктория.

У этого сериала изначально было два онлайн переводчика, Гузель, которая делала перевод бесплатно и которую все хаят 20 серий, и Мане, которая переводила сериал платно, но никто про неё ничего не пишет, почему-то. А знаете почему? Потому что никто из вас никогда её не слышал) Что же до тех девочек, про которых вы упоминули, они так же получают своих негативных слушателей, постоянно ,во время эфиров, да и после, появляются люди которым что-то да не нравится. Буквально вот в прошлый эфир с Викторией врывался человек, который писал много неприятного и так каждой касается. То голос не тот, то переводит не так, то слова говорит неправильно, то насморк мешает людям...у всех своё мнение, но это не значит что вы имеете право оскорблять людей, которые тратят своё время и свои ресурсы. Здесь всё элементарно же - не нравится перевод этот не смотрите, смотрите то что нравится. Я не понимаю почему люди упорно идут на то что им ненравится и льют свой негатив из за этого. Будто реально это единственный способ сбросить своё напряжение из-за своих личных проблем в жизни

В том то и поблема!!!Что и при поатном просмотре это Мадам поступает так же!Опаздывает!Перевод диалогов не полный а иногда просто ее мнение!Это можно позволить при бесплатном переводе!!!!А когда просишь деньги Будь любезна выполнять то что делуют другие девочки!и не надо в один совок все мести!!

У вас никто не просит никаких денег, колхоз дело добровольное - хотите платить, хотите не платите!Вы достали уже со своим возмущением не по делу. Не нравится - не смотрите, не хотите платить- не платите!Выбирайте то что вам нравится, озвучек несколько, отстаньте вы уже от онлайн перевода

А чего тогда гавкаешь?

Гавкаешь тут ты и тебе подобные)