Приговор 31 серия русская озвучка
Описание «Приговор» 31 серия на русском
Название серии: «Kader»
Дата выхода: 8 мая 2022
Кадры к серии
TOTAL
6.47 0.14
AB
8.71 0.62
ABC1
8.51 0.09
31 серия турецкого сериала «Приговор» расскажет о том, как Джейлин не понимает, как Ильгазу и его родственникам удалось подмять под себя суд и весь полицейский участок. Но этого оказалось мало, они все сговорились и пытаются спасти Чинара. Ильгаз не понимает, о чем именно говорит Джейлин? Она сказала, что его друзья собираются перекинуть вину на третьего человека. Ильгаз вернул Джейлин ключи, и она хочет понять, что это значит? Ильгаз считает, что они не смогут жить вместе после всего произошедшего. Ведь каждый раз, когда они встречаются, то находятся на грани ссоры. Он прекрасно понимает, что Джейлин на него очень зла и вряд ли это пройдет. Несмотря на все чувства к Джейлин, он не может сделать такой сложный выбор. Ильгаза невозможно отделить от его семьи. За этот короткий промежуток времени он все понял. Как бы Ильгаз ни старался, у него ничего не получается. Джейлин не может поверить, что Ильгаз готов оставить ее одну в такую ситуацию. Ильгаз ответил ей, что не может остаться, как бы ему этого не хотелось. Он очень сильно любит Джейлин, но и остаться рядом с ней не может. Джейлин никак не могла этого ожидать, но понимает, что Ильгаз уже принял решение. Она согласна поступить так, как он хочет, и развестись с ним…
Комментарии
Беседа по сериалу Присоединяйтесь!
Самый лучший момент в последнее серии, это когда Ильгаз оставил ключи на столе и ушёл!
Точно!
Пытался привести её в чувства, сказав: чего ты хочешь? (типо хватит истерит, скажи нормально чего добиваешьсч). Она не поняла, побежала по дому кричать, а он ключи оставил, красавчик! Но вот жаль не показали или объяснили, почему с Невой расстался. Сложилось впечатление, что не было притяжения к ней, хотелось приключений ему, вот и попалась ему бомба Джей. Хотелось бы реалистичный конец, то есть их расставание, а не сопли жевание Ильгаза рядом с Джейлин.
такое часто бывает и в реальной жизни, увы.. противоположности притягиваются, Джейлин не такая как Ильгас, наверное по этому его к ней и тянет. Почему-то часто очень трудно отказаться от любимого человека, даже если он сумасшедший. А Нева... Нева просто другая. Но мне она тоже нравится. Жаль Ильгасу не нравится :D
Нева тоже, интересная личность, не такая безбашенная, конечно, как Джейлин. И не думаю, что Ильгаз, вообще что-то искал, просто сложилось, как сложилось. С Невой характером якобы не сошлись, но и с Джей мы видимы тоже самое
С Невай случилось нечто другое,мы увидим почему они расстались
Мне очень нравится игра Парса и Йекты 👀 Парс очень харизматичный. Йекта играет настолько, что начинаешь его призирать, это ж надо так уметь🤣 Игра Энгина тоже была на высоте, из кудрявого пушистого барашка превратился в расчетливого мстителя. Убийцей он стал в состоянии аффекта, вернее его довели. Это, конечно, его не оправдывает, но психика каждого человека устроена по-разному. За Ильгаза обидно, сценаристы превратил его в сопливого, влюблённого прокурора. Джейлин психопатка, других слов не могу подобрать, неприятно наблюдать за ее игрой. Ну и Эрэн красавчик👍
Парс просто душка😍 Местами вредный, но душка 🥰
Ты уже видела перевод 31 серии?
Я понимаю турецкий 😌
Когда будет перевод кто знает ?
Данное соощение было удалено :(
Анонсы-то переводят🤔 Видимо переводчики забыли об этой серии и дружно ждут выхода 32 😬
Мне трудно согласиться со мнением, относительно игры Пынар. Мне кажется что играет она как раз отлично. Джейлин образ неуравновешенной пылкой личности, которая всегда играла "грязно", вела свои дела "грязно", ну честным адвокатом её назвать было невозможно, беспринципная наверное правильное слово. Бросается все время из крайности в крайность. Вспомнить только первую серию, почему Ильгаз к ней вообще обратился? Потому что у неё репутация была хождения по головам, а ему нужен был как раз такой адвокат, на тот момент. Да у Джейлин психологические проблемы + смерти родственников один за другим никак не помогают её эмоциональной стабильности. Пынар с этой ролью справляется отлично, если честно не вижу никакую другую актрису на её месте.
Думаю автор не имела ввиду, что Пынар плохая актриса. Лично я не фанат Пынар. Я согласна с автором, что главная героиня неприятна и игра у неё тоже реально раздражает. Возможно сценаристы постарались, но и в других сериалах она бесит также.
Джейлин, как адвокат ничем не отличается от Йекты, за исключением, что у неё диплом настоящий. Да, Йекта еще умеет себя не подставлять в отличие от Джейлин.
Парс мне тоже нравится! И да прокурору не идёт такая мягкотелость.
Вот уж правда , второстепенные герои привлекают больше, чем главные. Ильгаз вначале принципиальный и честный, оказался слизняком. У Джейлин образ суетливой взбалмошенной особы, что не вяжется с адвокатством. Нет ума в глазах у актрисы, плохо передает. Поэтому раздражает.
Он себя не показывает слизняком он любил и показ свою любовь на что чмог,а она не оценила и он понял что ничего хорошего не будет в их отношениях.
Селезняк был ещё тот, в нескольких сериях. Отказался от семьи ради этой ненормальной.
от семьи, которая всю жизнь испортила семье джейлин. Ведь отец Ильгаза посадил отца Джейлин, хотя знал о его невиновности
значит все актеры с задачей справились )
Про Энгина точно подметили)) Жаль, что его так рано вывели из сериала, с ним сюжет был намного интереснее.
С другой стороны , у Джейлин нервный срыв , очень много бед на ее голову выпало . Если ты такая умная , то ищи правду , ищи убийцу … Зачем давить так на Ильгаза , войди и в его положение , не надо ставить условия , надо сразу развестись и на этом все закончится . Но с другой стороны, если бы это все раскрылось сразу и не скрывалось 3 месяца, то такого отношения не было бы у неё , она искала своего отца, мать приходила к Метину , а они скрывали - это непростительно конечно же . Ну а если с точки зрения нас зрителей , по крайней мере моей точки- Джейлин вообще ни при каких обстоятельствах не подходит Иельгазу,. интеллигент, уравновешенный , статный просто настоящий мужчина она его портит .
3 месяца скрывал не Ыльгаз, она крайне несправедлива по отношению к нему. Да, Метина она может не прощать никогда, но срывать всю свою злость и обиду на человека, который решил остаться рядом не смотря ни на что… 🤷🏼♀️Ни один мужчина не выдержит таких нападков как бы сильно не любил. Ыльгаз правильно сделал, что ушёл, надеюсь он больше не вернётся.
Согласна. Верно все. Игра гл героини раздражает. Отталкивающая, холодная, сухая, истеричная, как адвокат совсем не соответствует профессионализму.
Я вот думаю, то ли актриса так её противно играет, голос на взрыд, то ли все - таки такой и должен быть образ Джейлин. Скорее всего сценаристы все - таки прописали такую роль, а актриса играет точь-в-точь. Хотя она почему-то часто так раздражительно играет роли капризных плачущих
Мне тоже не нравится эта актриса. Смотрела с ней сериал «моя Родина - это ты», там она тоже была такая же противная. Вроде и не страшная сама, но что-то в ней есть отталкивающее. А роль Джейлин - истерички вообще невозможно смотреть. Продолжаю просмотр только ради любимого Каана 🤍
Полностью согласна с вами👍
дааа, Эрен крутой
Вот точно, главные роли прописали не очень, на их фоне второстепенные герои ярче образы раскрывают
Конечно ему с семьей надо быть! Джейлин себя ведет как истеричка, постоянно обвиняет, ругается с ним, еще и недовольна что он ее оставляет!
Интересно, если бы ее отец убил парнишку невинного, ей бы лучше стало?!
Кто нибуд задалбы тако вопрос.
Как она меня раздражает , вообще Ильгазу не подходит ну никак , как ее до сих пор терпит
Джейлин действующий вулкан постоянно посыпается всех пеплом.
Джейлин действующий вулкан постоянно посыпается всех пеплом.
Очень неудачно подобрали актрису играющую Джейлин , есть актеры некрасивые, но обоятельные, эта же не имеет даже обояния. Очень раздражает ее участие .
Эльгаз поняд, что она не хочет правды, а хочет обвинить его семью, это ревность, истеричность... нормальная хваталась за любую возможность оправдать семью мужа, а этой истерика и припадки ближе... в ней сидит испорченность сестры и неадекват ее матери и еще агрессия отца - плохие гены, одним словом
А я не могу смотреть на Джейлин спокойно настолько злая нет ни сострадания ни веры сама налево и направо врет всем а требует от всех правды при том что вина вновь не доказана Чинара высчсняют справедливость , но ей хочется галопом по Европе обвинить человека который защищался от отца от мужика который в три раза сильнее Чинара, при том правильно Илтгаз ей сказал что злость рушит все и даже отношения , когда ее обвиняли в убийстве все добивались правды искали третью пулю которая убила сына Екты и не смотря ни на что Ильгаз верил ей и искал доказательства и ее он должен был защищать а брата видетели нет сучка и мразь как злая собака … рыба гниет с головы так и в семье У Джейлин мать причина всех бед в семье мужа заставила убить Чинара дочь чтобы никого не прощала вот и результат вся семья злая и мерзкие и получают в итоге то , что заслужили ! От этой семьи надо бежать сломя голову и забыть что был мужем Джейлин она ни когда не исправится горбатого могила исправит!
Полностью с вами согласна, того же мнения о семье Джейлин и о ней самой.
Лучший Савджи в мире Ильгаз👏🎉
Нет, лучший Парс 😂
Ооо, Ильгаз таки вмажет этому Якте. Чинар дома сидит, выпустили, докажут может все таки, что это Сердар сделал...
Лишь бы Чинар не накосячил
Озге расскажет Ильгазу что в тот день пришла Джецлин в кабинет. А потом посмотрят с камер, и увидят, что она с Йектой уходит. И вызовут на допрос Йекту. И начинается по тихоньку все проясняться.
Как внимательно смотрите, интересно, если раскрутят)
Бесит эта Джейлин 😏
Сделали из неё психопатку и ненормальную , , уже нет никакого интереса смотреть это сериал . .
У Джейлин убили сестру, потом отца. И во всех этих преступлениях есть участие Элгаза, ее любимого человека и мужа. Но несмотря на давление своей сумасшедшей семьи, она все равно остаётся с Элгазом. Да, она выдвигает требования «выбирай или меня или свою семью», но и здесь ее можно понять, если принять во внимание, в какой ситуации она оказалась. И вспомните, пожалуйста, разве она кидалась с обвинениями на семью Элгаза, когда Чинара обвиняли в убийстве ее сёстры? Она искала доказательства его невиновности и в итог нашла их и спасла от тюрьмы
Хоть кто-то видит истину)))никто спокойно не переживёт потерю сестры и отца,она не прощает ни то ,что убили её отца,а то что не дали с ним попрощаться,обращались с его телом как с мусором. Да и сестру вспомните засунули в чемодан и выкинули в мусор,это ужасно,я бы такое вообще не пережила и никакая правда не облегчила бы такую боль. Честно ,я думала Ильгаз выстоит до конца
Ельгаз причастен что он на Джелин женился. Она тогда кидалась на Чинара, и сейчас.
Потом ее отец продолжил. И поплотился.
Кидалась на него и тогда, потом только, когда появились подозрения, что другой, начала его защищать
Полагаю, что неадекватная мамаша Джейлин натворила делов. Скорее всего Гуль пырнула Метина или Чинара, а Джейлин решила взять вину на себя и сокрыть приступление матери. Если это окажется так, будет возможность понаблюдать насколько справедливо и честно поведёт себя Джейлин. Будет ли она соответствовать своим же требованиям к Ильгазу. Хотя Ильгаз ее не обманывал и не скрывал от неё правды.
С чего все взяли что события полгода спустя вообще связаны с этим делом? Вам не кажется что спустя 6 месяцев это как то много чтобы пытаться убить Чинара или Метина? Я уверена что это вообще не связано с ними!
Мне кажется 6 месяцов отсидит Чинар, за то что скрыл. После на свободе мать отомстит. Но в мусорках кого нашли, и как кровь Джелин там окозался.
Я тоже не поняла, все скомкано. Конец 30 серии и начала 31 серии. Смотрела два раза не поиму. Жду с другим переводом. Или кто нибудь объясните.
А почему нельзя и через полгода убить? Вообще не удивлюсь, если Гуль убьёт и через год… От этой семейки можно ожидать что угодно. Актёр, который играет Чинара покидает каст, скорее его и убьют.
Надеюсь так и будет. Пусть истеричка Джейлин побудет в шкуре Ыльгаза и почувствует какого это… Возможно жестоко желать такое, но она по другому не поймёт.
Хоть бы!
Ильгаз поступил правильно, когда постарался удержаться за шанс, чтобы спасти отношения. Он надеялся на мудрость Джейлин, но ее злоба и обида, разрушили все. В глубине души Ильгаз догадывался, что именно так и случится. И так же правильно он поступил, когда тихо молча оставил ключи и ушёл, после ее обвинений. На самом деле нужно уметь «видеть» сторону каждого персонажа. Нам показывают глубокие, сильные переживания. Не нужно винить во всем Джейлин, ей выпали страшные испытания. Ильгаз ее поддерживал и понимал, но у всего есть черта, перейдя которую, теряешь все. Джейлин ее перешла. Она так и не научилась доверять! Ни Ильгазу, никому. Отсюда она постоянно как уж на сковороде, («мелкая ложь», изворотливость). Все мы родом из детства, у Джейлин такая же беда: травмированный недоверчивый маленький ребёнок вырос и крушит все вокруг.
Полностью с Вами согласна. Думаю что в этой ситуации по- своему правы обе стороны- и Ильгаз и Джейлин
По поводу доверия со стороны Джейлин немного запамятовала. Она ведь доверяла: другу детства Энгину, он оказался убийцей сёстры; Метину простила ложное обвинение отца, не заявив на него, назвала Метина отцом, а он скрыл убийство ее папы.. В этом то и вся ее боль: ей трудно доверять, а когда она начала это делать, столкнулась с предательством. Ее неадекватность, истерики связаны как раз таки с этим. Злоба + страшная обида на всех и вся. Ильгаз оказался в огне. Честный, достойный, справедливый, как правило, наказывается сильнее всего.
Понравились ваши рассуждения👍🏻пишите по чаще, согласна со многим
Всё пишут, что Джейлин бесит и она истеричка. Попробовали вы пережить столько сколько пережила она. Отец сел в тюрьму, когда она была девчонкой. Мать психически не здорова, сестра потеряла ребенка и тоже от нее толку мало. Затем смерть сёстры и правда о ней. Эльгаз единственный человек, который полюбил её. Она увидела в нем поддержку и опору.
Потому она не выесняя правду обвенила Ельгаза.
Вы так говорите будто это в жизни произошёл этот момент 😂
Да, Эльгаз полюбил, а любит ли его Джейлин, вот в чем вопрос… Пока наблюдаем с ее стороны одни нападки, истерики и условия. Не одна Джейлин страдает в данной ситуации.
Вы правы. Когда ее обвеняли Ельгаз поверил ее и подержал. Тогда мать ее, просила Ельгаза вытащи мою дочь и приведи. Когда выгоняла ее, кто ухаживал ее дочь.
Da, otac je otisao u zatvor i tome je doprineo Metin. Zbig griznje savesti,pomagao je da plcaju stan i Indzi da zavrsi skolu. Oni su svakako i sa njim a i sa majkom imali takvo odrastanje da se odrazilo i na njihovu psihu. Gledali smo pocetak 29-te epizode gde je familija Kaya bila srecna a onda im se na kičmu popela familija Erguvan i ne silaze. Prvo njena sestra koja je isprovocirala Engina,onda majka koja je naterala oca da kupi da sam deli pravdu a onda Zafer koji vodi ranjenog Cinara da ga ubije. Za Ilgaza bi bilo bolje da se resi i Dzehlin i njene toksicne familije.
Kad je vec tako,trebalo je da i ona razume da je i Ilgazu tesko a ne da ga vrati sebi da bi mogla svoj bes i mrznju na njemu da iskaljuje.Manipulativna je i egoisticna.
Tagda puskai budet snim adekvatna a ni kak iterivhka😁
А она и так адекватная и не истеричка. Нельзя называть так людей, переживающих смерть своих близких, и тем более ещё и их убийство. Мне жаль вас, это узкое мышление
Мне жаль вас, если вы оправдываете её, всех раздражает, не импульсный характер даже, а её двойные стандарты и эгоизм. Вы шире смотрите, когда защищаете вылуманного героя, с разных точек
А Илгаз мало разве пережил? И что он сейчас должен бросить свою маленькую сестру на произвол? И брата с отцом? Она не видит все плохое в своей семье, защищает их несмотря ни на что, но он должен от своих отвёрнуться по ее желанию
Согласна с вами
Эм, она объяснила что значит выбрать между ней и семьей. Это не защищать отца и чинара. Она не имела в виду бросить Дэфне. Вы вообще полностью серии смотрите или проматываете? Джейлин так истерит, потому что борется сама с собой. Она и любит одновременно, но и ненавидит его семью. Смотря на Илгаза, она видит его родных, совершивших преступление. На неё + давит ещё и мамаша. Она просто в безысходности, какая нервная система это выдержит вообще? Я понимаю, что Илгаз этого не заслуживает, но и Джейлин понимаю тоже.
Согласна насчёт её состояния, но только она его точно не любит, а боится потерять опору, подушку для битья. Если бы любила не кидалась бы на него и не вмешивалась в отношения Ильгаза и его семьи, он сам должен помогать им или нет без условий, что её потеряет. После таких серьёзных ситуаций, она должна была узнать его, что он действует по закону, не ищет способа сгладить срок родственнику. Как можно оправдать действия человека на эмоциях, я рада, что большинство не одобряет Джейлин
Мне не нравится вообще как Джейлин играет как актриса
Ну жесть, вы её поведение оправдываете? Да, Ильгаз в реальности уже давно бы сбежал от такой неадекватной женщины
Он ещё и обманщица